Kostel Chora

Kostel Chora:klenot byzantského umění a architektury

Kostel Hora, také známý jako Kariye Müzesi (turecky:Kariye Müzesi), je jednou z nejvýznamnějších historických a architektonických památek v Istanbulu v Turecku. Je známé svými velkolepými mozaikami a freskami, které nabízejí jedinečný pohled na byzantské umění, kulturu a náboženské praktiky. Kostel se nachází ve čtvrti Cap v Adrianopolis v Istanbulu a během staletí byl přeměněn ze starověkého křesťanského chrámu na mešitu a nedávno na muzeum. Kostel Chora je živým svědectvím o bohatém kulturním dědictví Byzantské říše a jeho význam při studiu dějin umění nelze podceňovat.

Stručná historie kostela Chola

Počátky cholského kostela spadají do počátku 4. století za vlády císaře Konstantina. Budova byla postavena jako kaple mimo hradby Konstantinopole a byla v průběhu staletí renovována a rozšiřována. Hlavní stavební fáze proběhla na počátku 11. století pod patronací byzantského císaře Manuela I. Komnena (1143-1180). Kostel se proměnil v prostornou a působivou budovu s krásnými mozaikami a freskami.

Samotný název Hora pochází z řeckého slova Hora, což znamená „země“ nebo „pole“. Pokud jde o kostel, slovo pravděpodobně odkazuje na místo mimo hradby Konstantinopole. Jak město rostlo, kostel se stal součástí městské struktury.

Chrám se výrazně změnil v 15. století, kdy jej v roce 1453 po pádu Konstantinopole Osmanská říše proměnila v mešitu. Během tohoto období bylo zakryto nebo skryto mnoho křesťanských mozaik a fresek, ale některé se zachovaly a lze je stále vidět. . dnes. .

Ve 20. století se Horatův kostel stal světským a v roce 1945 se stal muzeem známým svým působivým byzantským uměním. Přestože byl v roce 2020 tureckou vládou přeměněn na mešitu, je stále otevřen turistům a zůstává významným kulturním a historickým místem.

Architektonický význam

Kostel Hora je známý svým jedinečným a komplexním architektonickým designem, který kombinuje byzantský a osmanský styl. Architektonické uspořádání chrámu navazuje na tradiční byzantský styl, skládající se z centrální kopule obklopené mnoha menšími kopulemi a obloukem. Stavba je křížová, běžná v byzantské církevní architektuře. Toto uspořádání vytváří vizuálně soudržný a duchovně symbolický prostor pro křesťanskou bohoslužbu.

Jedním z nejnápadnějších architektonických prvků chrámu je použití pronaos, vestibulu zdobeného působivými mozaikami. Předsíň je přechodovým prostorem mezi světským světem a posvátným interiérem a účelem jejího interiéru je duchovní příprava věřících na posvátné zážitky v kostele.

Interiér kostela tvoří velký hlavní kostel obklopený dvěma kaplemi a několika kaplemi. Horní centrální kopule je podepřena čtyřmi masivními sloupy, které vytvářejí prostorný interiér a dodávají budově éterický pocit prostoru a světla. Konstrukce chrámu, jak strukturální, tak dekorativní, demonstruje byzantskou schopnost vytvářet působivé posvátné prostory.

Domácí malby a fresky kostela Koora

Snad nejpůsobivějším prvkem kostela Chora je jeho velká sbírka mozaik a fresek, jeden z nejlepších příkladů moderního byzantského umění. Toto umělecké dílo není jen mistrovským dílem náboženské ikonografie, ale také poskytuje vhled do teologických a kulturních idejí té doby.

Epizody a lobby

Mozaiky sálu, zejména na horních stěnách, zobrazují důležité výjevy ze života Krista, Panny Marie a různých světců. Umělecký styl těchto mozaik odráží posun od rané statické reprezentace křesťanské víry k dynamičtější, antropocentrické reprezentaci biblických událostí.

Jednou z nejznámějších mozaik v kostele Chola je mozaika Anastasia („Horor of Hell“) umístěná v centrálním oblouku kostela. Tato scéna zobrazuje Kristův sestup do pekla, aby zachránil duše spravedlivých, a je mocným a dramatickým zobrazením Kristova vítězství nad smrtí.

Život Krista a Panny Marie

Stejně tak život Krista a Panny Marie je v mozaikách kostela zobrazen v nádherných detailech. Scény jako Zvěstování, Vánoce, Ukřižování a Vzkříšení jsou zobrazeny s neuvěřitelnou krásou a jasností. Tyto mozaiky jsou známé svým použitím světla a barev k vytvoření intenzivní hloubky a emocí. Mozaikové figury často zdůrazňují lidský výraz, což jim usnadňuje pochopení.

Působivá je zejména mozaika Panny Marie a dítěte s obrazem Panny Marie. Na těchto obrazech je Panna Maria často zobrazována jako mateřská a soucitná postava, zdůrazňující její význam v byzantské teologii a zbožnosti.

Malování na zeď

Kromě mozaik má Horajeho kostel také speciální nástěnné malby. Tyto fresky se objevují na stěnách a stropech chrámu a byly vytvořeny současně s mozaikami. Fresky často doplňují mozaikové scény a dodávají příběhu vizuální hloubku a příběh.

Některé fresky kostela připomínají život Krista a raně křesťanských mučedníků, jiné zobrazují biblické proroky a anděly. Styl fresky se mírně liší od stylu mozaiky, s jemnější, hladší linkou a větší atmosférickou hloubkou.

Ikonografie a teologická témata

Ikonografie kostela Chora úzce souvisí s byzantskými teologickými tématy. Jednou z hlavních myšlenek vyjádřených v mozaikách a freskách je koncept apoteózy neboli božského spojení a transformace. Toto téma se odráží v zobrazeních Kristova života, smrti a vzkříšení, stejně jako zobrazení svatých, mučedníků a andělů, z nichž všichni jsou přímo spojeni s božským.

Zvláště důležité jsou obrazy Panny Marie v mozaikách a nástěnných malbách. A to proto, že Panna Maria byla považována za ústřední postavu byzantské církve. Byla považována nejen za Matku Boží, ale také za prostředníka mezi lidstvem a Kristem. Obrázky by měly vyvolávat pocity lítosti, soucitu a obav.

Kulturní a náboženský význam

V průběhu historie měl kostel Chola velký kulturní a náboženský význam. Po staletí je místem křesťanských bohoslužeb a jeho mozaiky a fresky údajně učí věřící církevní nauce. Obrazy jsou nejen uměleckým vyjádřením, ale také teologickým nástrojem pro zprostředkování složitých náboženských konceptů nevzdělaným lidem.

V roce 1453, po osmanském dobytí Konstantinopole, byl kostel přeměněn na mešitu a křesťanská ikonografie byla do značné míry skryta nebo zakryta. Mnoho mozaik a fresek se skrývá pod vrstvami omítky a barev. Zachování byzantského umění v oblasti mešity ukazuje přizpůsobivost a kontinuitu chrámu Horay jako posvátného prostoru.

Chorakerk reale

Dnes jsou kostely Chola fascinující směsí kulturní a náboženské historie. Zdůrazňuje bohaté a komplexní dědictví Konstantinopole na křižovatce křesťanských, islámských a byzantských kulturních vlivů. Nyní je mešita stále otevřena turistům a badatelům, kteří mohou obdivovat úžasné mozaiky a fresky a dozvědět se o uměleckých a náboženských tradicích Byzantské říše.

V posledních letech byly mozaiky kostela pečlivě restaurovány a vědci pokračují ve studiu a interpretaci bohaté ikonografie a historického kontextu díla. Kostel Chola musí vidět každý, kdo se zajímá o byzantské umění, náboženskou historii a kulturní dědictví Východořímské říše.

Středně šedá mozaika

Pronaos (vchod) kostela Chora má nejpůsobivější mozaiky v celé budově. Tato mozaika mentálně připravuje diváka na přechod ze světského světa do posvátného prostoru kostela.

1. Život Kristův:

• Oznámení:v této mozaice archanděl Gabriel oznamuje Panně Marii, že počne Božího Syna. Scéna je jemná a elegantní a vztah mezi dvěma postavami je vyjádřen klidně a zdvořile.
• Vánoce:tato mozaika zobrazuje Narození Páně a Pannu s dítětem obklopenou anděly a služebníky. Dítě je zobrazeno v tradičním byzantském stylu, zdůrazňující jeho božskou povahu.
• Příchod Krista do chrámu:další důležitá scéna v evangelijním vyprávění. Tato mozaika zobrazuje oběť Panny Marie s dítětem v jeruzalémském chrámu, nejdůležitější okamžik Kristova mládí.

2. Život Panny Marie:

• Adorace P. Marie:tato mozaika zobrazuje smrt a nanebevstoupení Panny Marie. Je to hluboký popis konce jeho života na zemi a jeho slávy v nebi. Kristus se zjevuje v podobě dítěte nesoucího duši Panny Marie.
• Nanebevzetí Matky Boží:na tomto obraze Marie vystupuje do nebe obklopená mnoha anděly. Tato skutečnost je Boží platbou Panně Marii za její roli Matky Boží.

3. Teologické argumenty:

• Peklo (Anastasia):jedna z nejznámějších mozaik v kostele Chora. Tato scéna je klenutá a zobrazuje Kristův sestup do pekla po ukřižování. To dokazuje, že Kristus zachránil před smrtí duše spravedlivých, jako byli Adam a Eva. Scéna je silná a dramatická, odráží byzantský styl, který zdůrazňuje Kristovo vítězství nad smrtí.

Mozaika na ladjah (Naos)

Mozaiky v lodi jsou detailnější a zobrazují propracované biblické výjevy, které se zaměřují na život Krista a Panny Marie. Mozaiky zde nalezené jsou považovány za jeden z nejlepších příkladů pozdně byzantského umění.

1. Kriste všemohoucí

   In the dome of the apse, the mosaic of Christ Pantocrator (Christ as the Ruler of All) is a central image. Christ is depicted in a calm and regal manner, with a commanding presence. His right hand is raised in blessing, while His left hand holds a book, symbolizing His authority as the divine judge and teacher.

2. Požární scéna

• Utrpení:Mozaika Ukřižování je jedním z nejpůsobivějších zobrazení Kristova utrpení. Kristus je zobrazován jako trpící, ale jeho božství zůstává a zdůrazňuje jak jeho lidství, tak jeho božství.
• Sestup z kříže:tato mozaika ukazuje okamžik, kdy je Kristovo tělo sejmuto z kříže a připraveno k pohřbu. Postavy kolem Krista jsou zobrazeny truchlící a truchlící, ukazující lidskou cenu jeho oběti.

3. Vzkříšení

   The Resurrection is depicted with remarkable vibrancy, showing Christ emerging from the tomb, trampling down death. The image captures the moment of Christ's victory over death and His triumph over evil.

Image a teologický význam

Mozaiky cholských kostelů jsou bohaté na obrazy a úzce souvisí s teologickými koncepty Byzantské říše, zejména s teismem (boží spojení) a teismem. (božská aliance) ateismus(mocná božská aliance>teismus). Strong>teorieDobrý den.

• V mozaice hraje hlavní roli Matka Boží. Byzantská církev ji uctívá jako Matku Boží a na mnoha mozaikách je zobrazena v různých rolích:ochránkyně, přímluvkyně a účastnice Božího plánu Kristova.
• Mozaika zdůrazňuje Kristovo božství a jeho roli spasitele lidstva. Mnoho scén zobrazuje Kristovo vítězství nad hříchem a smrtí a posiluje myšlenku spasení skrze Krista.
• Světlo a zlato se v mozaice používají nejen z estetických důvodů. Má to teologický účel. Světlo symbolizuje Boží přítomnost a inspiraci pro věřící skrze Krista a Pannu Marii.

Umělecké prvky ze dvou mozaik

1. Zlaté pozadí. Mozaiky Kora se vyznačují použitím zlatého pozadí typického pro byzantské mozaiky. Toto prostředí má nadčasový charakter a zdůrazňuje éterický charakter zobrazované scény.
2. Lidské emoce. Postavy v mozaikách jsou výraznější než v raně byzantském umění a jejich emocionální hloubka je jedním z výrazných rysů díla. Například scény ukřižování a nanebevstoupení ukazují smutek a soucit ve tvářích postav.
3. Duralismus a objem. Mozaikové formy kůru jsou objemově i šířkově větší než v raném byzantském umění. Díky tomu jsou postavy realističtější a divákovi se to přibližuje.
4. Barva a informace. Mozaiky se vyznačují jasnými barvami, zejména v podobě svatých a andělů, často zdobených sytou červenou, modrou a zelenou barvou. Obličeje postav a detaily kostýmů jsou výborné, vyniká autorčina technická zdatnost.

Ochrana a kulturní dědictví

V roce 1453, po dobytí Konstantinopole Osmany, byl horský kostel přeměněn na mešitu a mozaiky zůstaly po staletí skryty pod omítkou. Mozaiky byly objeveny a restaurovány až ve 20. století, kdy byla budova přeměněna na muzeum. Restaurátorské procesy sehrály velkou roli při restaurování těchto mistrovských děl zejména ve 40. a 50. letech 20. století.

Dnes je mozaika považována za jeden z nejlepších příkladů byzantského náboženského umění. Jsou ceněni nejen pro svou krásu, ale také pro své hluboké teologické a duchovní znalosti. Kostel Hora zůstává důležitým místem, kde se historici umění, badatelé a cestovatelé mohou dozvědět více o byzantské kultuře a jejích uměleckých úspěších.

Kostel Hora byl v roce 2020 přeměněn na mešitu, ale je stále otevřen pro veřejnost a zůstává důležitým kulturním a historickým místem v Istanbulu.

Earth Church (Karia Museum) dnes funguje jako mešita a nachází se ve čtvrti Edirnekap v Istanbulu v Turecku. Existuje několik způsobů, jak se tam dostat, v závislosti na místě odjezdu a preferovaném způsobu dopravy.

1. Použijte veřejnou dopravu (autobus nebo tramvaj + pěšky)

Istanbul má dobře vyvinutý systém veřejné dopravy, který vás doveze ke katedrále.

Varianta 1:tramvaj + avtobus

• 1 etapa:T1 tramvajus έως Sultanahmetas no Karaköy (forte Bagjilar-Kabatansh) izmantot >Linie)>strong>stotį, naslovBazilal.
• Krok 2: Vystupte na stanici Edirnekapı (toto je nejbližší tramvajová zastávka ke kostelu Hora).
• Krok 3:Cesta z Audrin Cap do kostela trvá asi 10-15 minut. Postupujte podle pokynů nebo použijte mapovou aplikaci v telefonu.

Možnost 2:Autobus

• Krok 1. Jeďte autobusem do Edirnekap nebo Emin Sinan (tuto oblast projíždí mnoho autobusů).
• Krok 2:10-15 minut chůze odtud ke kostelu.

2. Získejte aplikaci pro sdílení taxi nebo jízdy (např. Uber, Taxi)

Zejména pokud cestujete z míst jakoSultanahmetneboTaksim, přímější a pohodlnější možností je vzít si taxi nebo použít aplikace pro sdílení jízd, jako jeUber>. . . Centrální oblast. .

• Odjezd ze Sultanahmetu trvá cca 15-20 minut (v závislosti na provozu). Můžete požádat řidiče, aby vás vysadil poblíž Kariye Müzesi. >> Haeseon (kostel se sborem).

Poznámka. Situace na silnicích v Istanbulu může být nepředvídatelná. Pokud tedy máte nabitý program, dopřejte si více času.

3. Projděte se (pokud žijete v Sultanahmet nebo poblíž)

Pokud se ubytujete poblíž Sultanahmet (turistické centrum s atrakcemi, jako je Hagia Sophia, Modrá mešita a palác Topkapi), budete to mít jen kousek pěšky do vesnického kostela.

• Doba jízdy je přibližně 30-40 minut v závislosti na vašem tempu.
• Z Sultanahmet pokračujte na sever směrem na Aksaray (přes Divan Yolu nebo blízkou pěší zónu).
• Když dorazíte do Aksaray, můžete jít do Edirne Kapi a zeptat se na cestu nebo použít Mapy Google k nalezení nejlepší trasy.

4. Cola

Pokud cestujete autem, můžete použít Mapy Google nebo GPS, abyste se dostali do Kariye Müzesi, které vás dovedou ke vchodu do kostela. K dispozici je parkoviště. Upozorňujeme, že v okolí může být omezený počet parkovacích míst.

Adresa členů farnosti:

• Kariye Müzesi, Kariye Kami (Moshe der Hora-Kirche)
• Lähettäjät:Dervisali Mahallesi, Kariye Caddesi, 34087 Edirnekapi, Fatih/Estambul, Turčija

Otevírací doba a vstupné

• Kostel Chola v současné době funguje jako mešita, ale je otevřen turistům. Zkontrolujte si prosím aktuální otevírací dobu, protože se může lišit, zejména během modliteb.
• Vstup je zdarma, ale příspěvky jsou vítány.

nejbližší místo

1. Zdi Konstantinopole (Theodosiovy zdi)

• Vzdálenost:asi 5-10 minut chůze od kostela Hora.
• Co vidět? Theodosiánská zeď je rozsáhlý komplex pevností, které kdysi chránily Konstantinopol. Tato impozantní starobylá zeď, postavená v 6. století, nabízí pohled do historie Byzantské říše.
• Důvod k návštěvě:Můžete projít část zdi nebo navštívit pevnost Jedikul (pevnost se sedmi věžemi) na zdi. Obdivujte ruiny pevnosti. .

2. Citadela Yedikule (Citadela sedmi věží)

• Vzdálenost:asi 15 minut chůze od kostela Hora.
• Co vidět?:historická pevnost, která byla kdysi součástí obranných zdí Konstantinopole. Sloužil k vojenským účelům a později jako vězení.
• Proč byste měli navštívit?:Citadela je otevřena návštěvníkům a poskytuje informace o byzantské a osmanské vojenské historii Konstantinopole. Věž nabízí panoramatický výhled na město.

3. Mojžíšova slavnost

• Vzdálenost:přibližně 10–15 minut autobusem nebo taxíkem.
• Místa k návštěvě:Mešita Fatih je jednou z největších mešit v Istanbulu, postavená na vrcholu kostela svatých apoštolů. Je to významné historické a náboženské místo.
• Důvod k návštěvě:Samotná mešita je dobrým příkladem osmanské architektury a nachází se ve čtvrti Fatih, která je známá mnoha památkami.

4. Beth Church

• Vzdálenost:asi 10-15 minut chůze od kostela Hora.
• Místa k návštěvě:Kostel Beto (také známý jako Řecký ortodoxní kostel Beto) je dalším historickým místem v této oblasti. Ačkoli není tak slavný jako kostel Chora, má zvláštní místo v náboženské historii Byzantské a Osmanské říše.
• Proč byste sem měli přijet?:Tiché a klidné město, které odráží multikulturní dědictví této oblasti.

5. Bejiks Aksaray

• Vzdálenost:asi 20 minut chůze nebo 5 minut chůze od kostela Hora.
• Známé:Aksaray je živá nákupní oblast plná butiků, kaváren a restaurací. Zde je také provincie Larela, známá velkoobchodem se zbožím a textilem.
• Důvod k návštěvě:Tato oblast je více místní a trendy než atrakce Istanbulu. Můžete prozkoumat turecký trh, pochutnat si na občerstvení a dozvědět se o každodenním životě místních obyvatel.

6. Oblasti Fener a Balat

• Vzdálenost:asi 20–25 minut chůze nebo 10 minut taxíkem od kostela Chora.
• Co vidět?:historická oblast s bohatým kulturním a architektonickým dědictvím. Čtvrť Fener je známá svým řeckým patriarchátem a barevnými domy, zatímco Balata je známá svými starými uličkami, synagogami a okouzlujícími kavárnami.
• Proč sem přijít? Pokud rádi fotografujete nebo chcete prozkoumat uměleckou stránku Istanbulu, Fenerbahçe a Barat jsou skvělá místa k návštěvě.

7. Mesquita Sulaymaniyah

• Vzdálenost:cca 20 minut tramvají nebo taxíkem.
• Zajímavosti:Mešita Süleymaniye je jednou z největších a nejpůsobivějších mešit v Istanbulu, kterou navrhl slavný architekt Mimar Sinan. Je to dobrý příklad osmanské architektury.
• Důvod k návštěvě:Komplex mešity má krásné nádvoří, zahrady a úžasný výhled na Keratios Kolpa.

8. Pierre Lottie Hillas

• Vzdálenost:přibližně 25–30 minut autobusem nebo taxíkem.
• Přednosti:Pierre Loti Hill nabízí nejlepší panoramatický výhled na záliv Rogat a historický istanbulský poloostrov. Na vrchol hory můžete vyjet lanovkou nebo se kochat výhledem z vrcholové kavárny.
• Proč sem jít?:Je to skvělé místo k odpočinku, pití tradičního tureckého čaje a kochání se krásným výhledem na Istanbul.

9. Eub-Sultán-Moisés

• Vzdálenost:přibližně 25 minut autobusem nebo taxíkem z Igreja Chora.
• Místa k návštěvě:Mešita Eyup Sultan je důležitou mešitou a místem uctívání v Istanbulu. Nachází se poblíž Horn Bay a je spojen s jedním ze společníků proroka Muhammada Aif al-Ansariho.
• Důvod k návštěvě:Mešita a její okolí je velmi klidné a nabízí návštěvníkům klidné prostředí.